The Chicago Bulls saw their playoff hopes crushed once again by the Miami Heat, continuing a familiar pattern. This year’s version of the recurring disappointment — a lopsided 109-90 defeat at the United Center in the play-in tournament — exposed the same glaring flaws that have held this roster back for the past three seasons. […]